「戲曲流播」專輯
蔡欣欣。〈前言〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 1-4。
Tsai Hsin-hsin. “Preface.” Journal of Chinese Ritual, Theatre and Folklore 170 (2010.12): 1-4.
而這些傳播渠道與交流現象，正都反映了戲曲藝術因應着歷史時空的更迭，地理場域的擴散，政經社會的變遷，傳播媒介的演化，以及角色功能的轉移等生存語境，從古代到當下，從原鄉到他地，在劇壇生態或藝術本體上，或繼承或發展或轉型或蛻變。其不僅攸關著戲曲的生存與繁衍，也反映着戲曲所生產、建構與維繫的文化體系。是以本輯以「戲曲流播」為主題，收錄了臺灣、中國與海外等地學者，從不同的文化地理與迥異的歷史時空中，對於廟會賽社演劇，民間歌舞遊藝，地方戲曲傳統，器樂發展形塑，偶戲流播變遷等問題進行論析。
Articles in this special issue
王馗。〈山西上黨賽社演出中的行業變遷與演劇形態〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 7-79。
Wang Kui. “The Occupational Transition and Theatrical Pattern of the Saishe Performance in Shangdang , Shanxi
蔡欣欣。〈萌生與交疊：臺灣「拋採茶」之歷史景觀、表演套式與源流演化探析〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 81-141。
Tsai Hsin-hsin. “The History, Performing Style, and Origin of “Throwing a Tea Basket” in Taiwan
徐亞湘。〈從外江到國劇：論臺灣民間京劇傳統的形成與失落〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 143-76。
Hsü Ya-hsiang. “From ' Waijiang' to “National Opera”: Study of Traditional Taiwanese Folk Style Peking Opera.” Journal of Chinese Ritual, Theatre and Folklore 170 (2010.12): 143-76.
張儷瓊。〈從「以箏托腔」到「器寫人聲」：論河南箏樂對曲劇音樂之吸收與借鑑〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 177-231。
Chang Li-chiung. “From Accompaniment to Vocal Imitation: The Adaptation and Application of Quju Music in Henan
蕭翡斐。〈印尼泗水的「鳳德軒」廟宇布袋戲團發展史〉。《民俗曲藝》170 (2010.12): 233-81。
Xiao Feifei (Olivia). “History of Affiliation with the Fengdexuan Temple Puppet Theatre Troupe in Surabaya , Indonesia